Képaláírás: Payer és Weyprecht hajója az északi Jeges-tengeren (1971)

Ismertető szöveg: "Jul. 4-én erős vihar kerekedett föl délkel?t felől, mely a jeget még jobban összeszorította s mig a tenger, a hol a jégtől tiszta volt, a legnyugodtabbnak látszott, addig a jégdarabok iszonyú háborgásban valának. Abbeli kísérleteik, hogy a körülfogó jéglánczon keresztül törve, jégmentes vizekre menekülhessenek, hiában valóknak bizonyultak be; a hajó össze volt szorítva s helyéből nem lehetett, kimozdítani; Az utazók helyzete a tenger növekvő háborgásával és dühöngésével mind kétségbeejtőbbé kezdett válni s körültök a tenger zúgott harsogott és tombolt szüntelenül. A hajó kormánya egy előrohanó jégmező óriási nyomása és rohamai alatt nyögött és ropogott s félni lehetett, hogy összetörik; majd meg az egész hajótest reszketni és recsegni kezdett a körülte föltornyosult jéghegyek folytonosan rezgő nyomásától, mely a gyönge építményt a vízből egészen kiemelte." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1873. 20. évf. 6. sz. februárius 9.)