Képaláírás: I. Napóleon a halottas ágyon (1821. május 5).

Ismertető szöveg: "Már ha ez alkalomból, midőn legalább rajzban a két korszak hősének alakja a ravatalon előttünk áll, mint a százfejü szörny, a közönség egy tagja mi is párhuzam vonásába akarnánk bocsátkozni, mindenekelőtt megjegyeznők, hogy az unokának, nagysága mérlegelésében, a nagybátya dicsőségének fénye épen annyit árt, mint a mennyit használt ama polczra való fölemelkedésében, melyet amattól végre is inkább örökölt, mintsem pusztán saját erejéből megszerzett A Chislehurstben elhunyt Napóleon császár a szent-ilonai Prométheusz alakja mellé állitva, természetesen hogy kicsinynek lát-| szik, nemcsupán erkölcsileg, de átalán képességek dolgában is." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1873. 20. évf. 5. sz. februárius 2.)