Képaláírás: Az Eskorial, Madrid közelében

Ismertető szöveg: "A világ nyolczadik csodája, miként a spanyolok az óriási gránit halmazt nevezni szeretik, noha Spanyolország történetének legsötétebb lapjaival áll szoros összefüggésben s mogorva, zordon kinézésével és környékével mintegy áthatottnak látszik II. Fülöp király kegyetlen, vad szelleme és ama féktelen türelmetlenség által, melyben e vakbuzgó uralkodó annyira gyönyörködött, az igazi spanyol szemében mégis oly láncznak tűnik föl, mely hazáját egy fényesebb, dicsőbb múlttal köti össze s épen ezért a nemzet minden osztálya hazafiúi büszkeséggel tekint az Escorial roppant épülettömegére. Azonban a müveit világ nem annyira e tisztán spanyol nemzeti, hanem inkább egészen átalános műveltségi szempontokból érdeklődik e nevezetes épület iránt, melynek nagyszerű múzeuma sok tekintetben páratlan az egész világon. Kevés utazó hagyja el Spanyolországot a nélkül, hogy az Escorialt meg ne látogatta volna; de az idegent inkább kíváncsisága, inkább az óriási, a megmérhetetlen iránt érzett vonzalma viszi oda, mint szépség utáni vágya, melyet az épület maga ugy sem elégíthetne ki." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1872. 19. évf. 42. sz. október 20.)