Képaláírás: A fővárosi Duna-szabályozás: Munkálatok a soroksári Duna-ágot elrekesztő zártöltésen.

Ismertető szöveg: "A mi magát a soroksári Duna-ág elzárását illeti, ez már most megtörtént, bevégzett tény. A Duna vízállásának 0 pontja felett 30 láb magasságnyira emelkedő és 6 ölnyi korona-szélességű zártöltés tökéletesen elkészült. Kimondhatatlan sok vesződségbe került e valóban óriási munka megtétele, mert a munkálatokat intéző mérnököknek s főleg maguknak a munkásoknak a természet egyik leghatalmasabb elemével, a vizzel kellett folytonos harczban állani s többszöri sajnos tapasztalásból tudhatjuk, hogy épen a vizzel nem oly könnyen lehet boldogulni. A mikor már a száraz felől a zárgát két hatalmas kőkarja, mintegy kézfogásra, mind jobban-jobban közeledett egymáshoz, a közbe szorított hullámok, talán sejtve, hogy eddig féktelen hatalmuknak ide s tova vége lesz, oly iszonyú dühvel rohantak át a számukra fennmaradt s mindegyre szűkülő nyilason, hogy az emberi véges erő alig volt képes megbirkózni velö." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1872. 19. évf. 25. sz. junius 23.)