Képaláírás: Korcsolyázás a pesti városligetben

Ismertető szöveg: "Szép és okos mulatság. Maga a hideg, a ropogó jég, a recsegő hó, a viz fölött mindig fúvó, metsző szél, edzett testet kivan, hogy tűrhető legyen de a gyors mozgás nemcsak tűrhetővé, hanem kellemessé is teszi. Még a ki nézi is a korcsolyázókat, felejti a hideget a kellemes látvány mellett. Mint a madár néztébe elmerülve, lebbenni véljük utána magunkat. Valóban, az ember soha sem közeliti meg a madár repülését annyira, mint a korcsolyán. A vágtató ló szél-sebesen visz tova, arczunk kipirul, lélekzetünk szorul s lihegővé válik, de csak szenvedő részesei vagyunk a gyors mozgásnak s elfogadói az általa nyújtott kéjnek; a veloczipéd nehézkes mechanikai munka, hol erőnket a gép hajtása emészti föl; a korcsolyán magunk szállunk s oly könnyen, oly vigan, erőltetés nélkül, mint a madár." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1872. 19. évf. 1. sz. januárius 7.)