Képaláírás: A Rue Royal égése Párisban

Ismertető szöveg: "Paris égésének oltására nemcsak a közelebb eső városok, de még más országok tűzoltó-társulatai is odasiettek, hogy a mi még megmenthető, megmentsék. Képünkön láthatók a tűzoltók, a mint az utczának a reudes csapatok által történt elfoglalása után vízi puskákkal és vedrekkel a St.-Honoré és a Faubourg St.-Honoré utczák sarokházait a lángoktól megmenteni igyekeznek. Jrtóztató látvány, boldog a ki nem részesül benne! Nagy bűnt követtek el, a kik e pusztulásnak közvetlen okozói voltak. Elpusztiták az ember, legszebb termékeit! Vajha megtanulná a versaillesi kormány,hogy azokat a műremekeket, épületeket, oszlopokat és csarnokokat emberek csinálták, s hagyna fel már a borzasztó vérengzéssel." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1871. 18. évf. 24. sz. junius 11.)