Képaláírás: Trencsén vára

Ismertető szöveg: "Viszontagságait, mig az Illésházyak kezében volt, nem akarjuk részletesen fejteni. Csak azt emlitjük, hogy a múlt század közepén, az örökösödési háború kitörésekor, 1742-ben, Mária Terézia királyasszony rendeletére Trencsén várának gyöngébb déli oldala a felső sziklagerinczen jelentékeny erődítést nyert, s a háború esélyeivel szemben fontos pontnak tekintetvén, császári őrséggel rakatott meg. De 1782-ben elveszte a császári katonai őrséget. Még ekkor teljes erejében állott. De 8 év múlva, 1790. június 1-jén egy pusztító tűzvész a végső csapást mérte ez ősi emlékre, megrongálván erőditvényeit, melyek többé helyre sem állíttattak. Azóta mindinkább pusztuló rommá változott a hajdan oly erős vár. Képünk mai állapotában tünteti fel a történelmi nagyság ez egykor oly büszke emlékkövét. A várkapun kívül, de még védmüvekkel körülfogva, hegy közepén áll a régi anyatemplom, melynek birtoka fölött egykoron a katholikusok és evangélikusok versengettek." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1871. 18. évf. 8. sz. február 19.)