Képaláírás: A magyar honvédség szórólövege

Ismertető szöveg: "A jelen számban látható ábra a Gatling- féle szóró-löveget tünteti föl teljesen lőkész állapotban. E löveg főalkatrészét vas-bádog talp és az ezen nyugvó csőcsomag képezi. A csőcsomag 10 Werndl - féle puskacsőből áll és hátsó vége az irányzó, szóró és elsütő készülékkel van egybekapcsolva.A talpülésen látható egyén jobb kezével a két utóbbi készülék forgatyúját ragadta meg, bal kezével pedig a cső-csomagra felállított 400 darab Werndl-féle puska-töltényt tartalmazó töltény-dobot igazgatja. Egy hasonló tartalék-dob látszik ábránk kinyitott tengely-szekrényében is. Ha a forgatyú hajtását megkezdjük: akkor a töltő-dobban levő töltények az elsütő-készülékbe leesvén, az egyidejűleg közös középtengelye körül forogni kezdő cső-csomag egyes csöveibe be-benyomatnak, s ezek mindegyikének legalsó forgási helyzetében el-elsüttetnek. Az ekként kilőtt töltények tompak-bádog hüvelyei az ábránkon látható zsákba hullanak le." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1871. 18. évf. 6. sz. február 5.)