Képaláírás: A mitrailleuse-ök

Ismertető szöveg: " A mitrailleuse, mint képünkön is látható, tulajdonkép egy ágyucsoportot képez, mely közös gépezet által együttesen kap tüzet, s egyszerre szórja ki valamennyi löveteit. Francziaországnak háromféle, különböző nagyságu mitrailleuse van egyik a tüzérség kiegészitő részét képezi; a második középhelyet foglal el a gyalogsági lőfegyver és tüzérségi hadszerek között; végül a harmadik infanterie mécanique ugy van alkotva, hogy egy katona képes azt 750 lőszerrel elszállitaní s gyorsan oda vinni, a hol épen szükség van reá. Lieghen legközelebb kísérletek tétettek a golyószóróval. Az elsö osztályu golyószóróval a tüzérség hadállást foglalt, felszereié, czélzott s egy sortüzet tett 15 percz alatt. Egy perc z alatt 120 lövést röpített ki a gép.." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1870. 17. évf. 31. sz. julius 31.)