Képaláírás: II. Rákóczi Ferencz születési háza Borsiban

Ismertető szöveg: "Rajzunk melyből jobbra és balra két ajtó nyilik az épület két felére. A jobbra menő ajtón át tágas terembe iutunk. Itt született Rákóczi. A terem falain a vörösbarna festék még ismerhetöleg megtartotta régi szinét. A faldoru egyház állt, ma már romokban s csak a fenmaradt diszes faragványok mutatják, mi volt egykor. A kastélyban most egy gazdatiszt lakik; a melléképületek is istállókul s egyéb gazdasági czélokra használtatnak. A kastélyt százados fák környezik. A nagy cser-erdő, mely alatta kezdődik, csöndesen terül el s mély viszhangot ad á nyájak kolompjának, melyeket békés juhászok legeltetnek kövér füvén. A háttérben a sátoraljaujhelyi hegyek, a költő által megénekelt csürkös sátorhegyek kék homloka tünedezik. A természet is mindent megtett, hogy regényessé varázsolja e kastély környezetét." Forrás: (Vasárnapi Ujság 1869. 16. évf. 14. sz. április 4.)