Képaláírás: Maori főnök

Ismertető szöveg: "Az európaiak kémcsapata, a benszülöttek segély-csapatával, már hajnali 4 órakor megindult, azon czéllal, hogy a maorikat, kik az erdő bizonyos részében magokat jó erősen elsánczolták, váratlan meglepetéssel védhelyökből kivesse, s ha lehet, az egész bush-ból (erdőségből) kiszorítsa a sikra, hol könnyebb lesz elbánni velök. A meglepetés azonban nem sikerült. A maorik tökéletesen jól voltak értesülve az ellenség czéljáról s mozdulatairól, s ők álltak lesbe, s az idegenek tetemes veszteséggel kényszerültek visszavonulni a benszülött vadak elől. Alig hatoltak ugyanis be az erdőbe s a szük hegyi uton hosszu láncz-sorban léptettok előre, minden hegymagaslatról, sziklák megül, fákról egyszerre sortüz adatott rájok s láthatatlan kezektől számosan terittettek a porba." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1869. 16. évf. 12. sz. márczius 21.)