Képaláírás: Budvár és a Jézus kápolnája (Székely-Udvarhely mellett)

Ismertető szöveg: "Udvarhelyen alól alig negyed órányira a Küküllő jobb partján, sajátságos alaku gyüleg (conglomerat) sziklahegy emelkedik fel, e hegy Budvár. Délre fordult kerekded bütüje egészen kopár; csupor idomu kihajlással biró sziklafala magasan tornyosodik fel, oldalában üregek tátongnak, néhol oly szabályszerü elrendezéssel, mintha a hegy maga lenne egy lőréses bástyákkal ellátott roppant erősségnek megkövesült halmaza..." Vasárnapi Ujság 15. évf. 22. sz. (1868. máj. 31.)