Képaláírás: Besztercze Erdélyben

Ismertető szöveg: "A városban 6000 lélek lakik, kik legnagyobb részint szászok, 8 leszámitva a város kicsinységét, egyik Erdély legszabatosabb s legcsinosabb városai közül. Népe nagyon mivelt, iparos, és mondhatni, hogy kemény ellenhatások kékledaczára türhetőleg szabadelvü volt még a legsötétebb Schmerling-korszakban is. Különösen hires arról a kis Besztercze, hogy ott teremnek a legszebb s a legkedvesebb szász leányok, habár e részben Szászváros és Brassó méltó versenytársai. Beszterczének régi német neve Nösen, azután Bistricz lett. A népmonda szerint nevét egy Beszter nevü magyar vértanutól vette, kit a pogánykodó nép az első királyok alatt vallásért ölt meg." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1867. 14. évf. 12. sz. márczius 24.)