Képaláírás: A kassai vasúti indóház

Ismertető szöveg: A régi építészet ama jeles műve mellett egy, az ujabb kor anyagi érdekeinek szolgáló épület rajzát is mutatja mai lapunk: a kassai vaspályaudvart. A milyen nevezetes pont volt Kassa város északi és keleti Európa középkori kereskedésének utvonalán: épen oly nagy szerep látszik, természeti fekvésénél fogva, a kereskedelem és közlekedés jövő kifejlődésénél e városra várakozni. Jelenleg a kassai pályaudvar nem egyéb ugyan, mint a tiszai vasútnak egyik végpontja, melynek folytatása nincs azonban teljesen meg van már érve a gondolat és terv a vasútvonal tovább vezetésére Európa északi s északnyugati részeibe, ugy hogy a kassa-oderbergi vasút már csak idő és pénz kérdése. S akkor bizonyosan elő fog állani, Miskolczon keresztül, egyenes vonalban az összeköttetés Pest és Kassa között is, s a tiszai vasút is megtalálja folytatását Nagy-Váradról Erdélyen keresztül a Feketetenger partjáig. S ha mind e vonalok ki lesznek egészítve, akkor Kassa ismét egy elsőrangú kereskedelmi központ lesz és vasúti indóháza, mely most még csak szerény igényeknek felel meg, bizonyosan a legélénkebb forgalom és közlekedés tanyája leend. (Forrás: Vasárnapi Ujság 1866. márczius 18.)