Képaláírás: Nadar lég-utazása Brüsszelből. 1864, szeptember 26 ikán.

Ismertető szöveg: "A nagy közönség előre kiváncsi volt ez utazásra. Még mindenkinek élénk emlékeztében volt a baleset, mely Nadart legutóbbi légutazása alkalmával érte, s mindenki óhajtotta látni a hatalmas gömböt, mely különben is óriás nevet visel. Ez ünnep napján Brüsszel lakossága meg volt kétszerezve. A különböző vonatokon minden pillanatban uj meg uj idegenek érkeztek, s növelték a néptömeg számát, mely már korán reggel tolongva foglalta el az utczákat. Délelőtti tizenegy órakor nem is lehetett közelíteni a tér felé, honnan az indulásnak kellett történnie. A léggömböt háromnegyed egykor kezdték tölteni. Ennek ugyan korábban kellett volna kezdődnie, de oly óriási előkészületek közt, minőket Nadar léghajója igényelt, nem csoda, ha mindig akadt késedelemre ok, melyről előre gondoskodni alig lehetett. S valóban meglepő látvány volt, a Geant légi útjához szükséges eszközök : gépek, csigák, emeltyűk, együtt szemlélése, nem kevésbbé azoknak nagysága, sulya és sokasága; s midőn a léggömb fölszerelésének mestere, d' Artois, azt bontogatni kezdte, ember volt, a kinek feje meg nem szédült. " (Forrás: Vasárnapi Ujság 1864. 11. évf. 45. sz.)