Képaláírás: Sobieski sírja Krakóban

Ismertető szöveg: "A hős és nagy fejedelem 1696-ban jun. 17-én halt meg, születésének és királylyá választatásának napján. Hamvai Ponyatovsval és Kosciuskóval egy és ugyanazon sírboltban nyugszanak Krakóban, a székes egyház alatt. Képünkön e sírboltot mutatjuk be olvasóinknak. Nagy érczlap csukja el a földalatti házat, melynek bejárásánál a Szréniavit hős nemzetség végső sarjadéka áll, az egyik kezében levő lándsára támaszkodva, míg másik másik kezében tőrt fog, mintha őrködnék a nagy hamvak felett. A sírbolt hátterében van a fekete márványból készült egyszerű ravatal, rajta a korona és királyi páleza. Középen áll még két aranyozott érczkoporsó, melyek IV. László és neje Cecília osztrák herczegnő hamvait takarják. A lengyel nép e sírboltban szebb napjait látja eltemetve, s mostani balsorsában is kegyeletes emlékezettel, áhitatosan zarándokolja körül nagy királya koporsóját. Koporsó a halál jelképe. " Forrás: (Vasárnapi Ujság 1863. 10. évf. 22. sz.)