Képaláírás: Tüzi vadásza t hiénákra

Ismertető szöveg: "A tüzi vadászatnak Északamerikában két neme van divatban. Az egyik, midőn a vadász, valamely nyaló-só közelében, a mi itt természettől nagy számmal létezik, állást készít, azt földdel boritja be, tetejére nehány szurkos fenyőt dug, s azt meggyujtja, maga pedig az állásnak a nyaló-só felöli oldalán árnyékba áll, s igy lesben várja a nyaló-só felé közelgő szarvast, mely a tüz fényétől meglepve, vagy pillanatra elvakulva,nyugodtan várja lőtávolba a vadászt. A másik neme kevésbbé sikeres s nagyobb vigyázattal jár. A vadász, körülbelől négy lábnyi hosszu nyéllel ellátott vasserpenyöben szurkos fenyőt gyujt meg. A nyél másik végébe két szöget illeszt, s puskája csövét azok közé helyezve indul vadászatra." Forrás: (Vasárnapi Ujság 1863. 10. évf. 18. sz.)