Képaláírás: Érsekújvár alaprajza 1581-ból

Ismertető szöveg: "De midőn a hazánkat tüzzel-vassal pusztító törököktől Felső- Magyarországnak is számtalan zaklatást kellett szenvednie, az Ér sekujvár közelében levő primatiális helységek lakói marháikkal s elczipelhetö holmiaikkal egyetemben a szomszéd megerősített vá­ rosba menekültek. Maga a vár még a külvárosok lakóit sem volt ké pes befogadni, s igy jöttek létre a menekvők megvédése tekintetéből ama nagy tért körülkerítő földhányások, melyek néhány falu nép­ségének szolgáltak megvédésére, s melyek aztán annyi vérontas­nak voltak tanúi. A régiségbuvár valóban nagy zavarba jöhetne, ha e földhá­nyások maradványait keresve, az irott betűket pótló krónika, a nép száján élő hagyomány nem segítene rajta. " Forrás: (Vasárnapi Ujság 7. évf. 6. sz. (1860. február 5.))