Képaláírás: Latin neve: Coenonympha pamphilus. A kis szénalepke elülső szárnya 1,4-1,6 centiméter hosszú. Szárnyai felül sárgásbarnák, a külső széleken és az elülső szárny elülső szélén sötétebb szegélyvonallal. A hátulsó szárny fonákján a világosabb külső és a sötétebb belső rész között elmosódó fehéres folt van.