Képaláírás: Felső-borsodi képek : Dubicsányi kastély.

Ismertető szöveg: "Vadnától nyulik a Bükkbe a szép Bán-völgy hasonnevü patakkal. - További utunkban találjuk: Dubicsány-t, mely magyar község felett emelkedik báró Vay János emeletes kastélya, mely magas bástyafalak által van körülvéve, ugy hogy védeni lehetett. A kastélyból nagyszerü festői kilátás esik a Bükk szétágazó rengeteg erdőkkel boritott hegységeire. A kastély környéke erdős és cserjés hegyek által képezve, kellemesen emeli ki a kastélyt, melynek rajzát, mint egy eredeti magyar urilakot fentebb közöltük.
A restauratiók ideje alatt véres eseményeknek is tanuja volt Dubicsány." (Forrás: Vasárnapi Ujság, 1861. május 26.)