Képaláírás: Latin neve: Orchis purpurea. 30-60 cm-re nő meg, de akár a 80 cm-es magasságot is elérheti. Szára egyenes, felálló, 1-2 világoszöld, keskeny szálas-lándzsás szárölelő levéllel. A szár bíborral futtatott lehet. 3-6 tőlevele 2-7 cm széles, fénylő. Virágzata dús, tömött, 25-150 tagú fürt. Virága 1-1,5 cm nagyságú. A mézajak mélyen három karéjú, a két szélső keskenyebb, a középső szélesebb ezeknél, további két karéjra hasadt, apró vörösesbarna szőrpamacsokkal pettyezett.

Ismertető szöveg: A bíbor kosbor (bíboros kosbor; tudományos nevén: Orchis purpurea, Orchis purpurella) az orchideafélék vagy kosborfélék (Orchidaceae) családjába tartozó védett növény. 30-50 cm (kivételesen akár egy méter) magasra növő kosborfaj. Gyökere here alakú, és az ebből adódó képzettársítások eredményeként főzetét az ókortól máig szerelmi ajzószerként ajánlják. Fényes tőlevelei tojásdad-lándzsásak. Virágzata tömött, hengeres, sokvirágú. A nagyon változatos színű és alakú virágok nagyok: sisakká összeboruló külső lepelleveleik barnásvörösek, a mézajak háromkaréjú. A középső, visszás szív alakú karéj jóval szélesebb a szélsőknél, és felszínén apró, bíborszínű szőröcskék nőnek. A sarkantyú lefelé görbül. Murvalevelei aprók. Május-júniusban nyílik. Többnyire magánosan, szálanként nő. Jellemző élőhelyei: löszgyepek, karsztbokorerdők, tölgyesek, pusztafüves lejtők, rétek, legelők, sziklagyepek. Jellemzően a mélyebb, lazább talajú helyeken telepszik meg. Nyílt terepen gyakrabban virágzik, mint az erdők sötét talaján. Kertbe áttelepíteni nem érdemes: nem marad meg. Kettős ikergumója salep néven az ókortól máig ismert patikaszer. Eszmei értéke 10 000 Ft. (Forrás: Wikipédia)