Képaláírás: Kápolnai Irén
A khinai császár (Ujváry) és Ada Trixy (Kápolnai Irén).
Újváry Károly

Ismertető szöveg: (Bp., 1875. márc. 22.-Bp., 1912. szept. 13.): színésznő. Füredi Károlynál lépett színpadra 1892-ben. Előtte sokat szerepelt a Feld Mátyás gyermekszínházában. 1896-ban fellépett Kassán és Szolnokon. 1897-ben az óbudai Kisfaludy Színház tagja volt, majd 1899-1906 között a Népszínházban működött. 1909-ben még fellépett a Thália Társasággal. Naiva és táncos szubrett szerepeket kapott. Kedves lényével főként angol táncos operettekben, de drámai és énekes játékokban is sikerrel szerepelt. (Forrás: http://mek.oszk.hu/02100/02139/html/sz13/74.html)

A Kossuth Lajos-utcza egyik új palotájának a kapujában egy idő óta sűrűn tolong naphosz-szat a főváros közönsége. Kossak József udvari fényképész legújabb kép-csoportozatát nézik ott nagy érdeklődéssel: a "Szan- Toy" czímű khinai tárgyú énekes daljáték személyesítőinek művészi kivitelű képeit. A kitűnő angol zeneszerzőnek, Sidney Jones-nak ez a legújabb műve, melyet Londonban már több mint egy éve estéről-estére s hetenként egy-egy délutáni előadáson is zsúfolt házak előtt adtak elő, a budapesti Népszínházban is megtette hatását. Az angol operett nálunk már az első jubileumához, a huszonötödik előadáshoz közeledik s az érdeklődés iránta nemcsak nem lanyhul, hanem folyvást erősbödik. Annyi látni és hallani való van ebben a sajátságos színpadi termékben, a színház legkitűnőbb erői olyan általános tetszés mellett játszanak, énekelnek és tánczolnak benne, hogy mindenki látni óhajtja Szan-Toyt, a fiúnak kiadott khinai leányt, valamint többi, mindkét nembeli angol és khinai társait. Újvári Károly jó epizódalakot nyújt a gyámoltalan khinai császárban, ki egy angol tánczosnőnek (Kápolnai Irén) sajátkezűleg nyújtja át közderültség mellett a nap- és hold- és oroszlán- rendet.(Forrás: Vasárnapi Ujság, 1900. november 11.)

(Pest, 1856. ?-Bp., 1918. júl. 13.): színész, népszínműénekes. Bár 1872 őszén kezdte pályáját vidéken (Dunaföldvár-Komárom), már 1873-ban Pestre, az István téri Színházba került. Egy év után ismét vidékre került, de nem sokáig maradt ott, mert 1879-ben Rákosi Jenő a pesti Népszínházhoz szerződtette, ahonnan 1907-ben ment nyugdíjba. A színház egyik kedvelt karakterszínésze volt, nagy sikert aratott Millöcker Koldusdiákjában mint Enterich, tömlőctartó. (Forrás: http://mek.oszk.hu/02100/02139/html/sz26/45.html)