Képaláírás: Dobói Dobay József

Ismertető szöveg: "Dobay József Sárosmegye egyik törzsökös nemesi családjának Erdélybe, a székelységbe átszármazott ágából 1820 ápril 16-án született Ebesfalván, Felső Fejérmegyében, a hol atyja, Dobay Károly, kiérdemesült ezredes, és anyja, Eperjesy Klára abban az időben laktak. Az ép oly élénk szellemű, mint tüzes véralkatú ifjút szülei kezdettől fogva a katonai pályára szánván, tanulmányait a bécsújhelyi katonai akadémiában fejezte be, a honnan 1838 őszén mint H. osztályú hadnagy került a volt 2-ik székely gyalog-határőrezredhez. 1841-ben lett I. osztályú hadnagygyá s az ezred "építőtiszt"-jéve; 1845-től 47-ig a hadapródiskolában való tanítással is meg volt bizva s mint parancsőrtiszt működött. Ekkor következtek be az 1848-iki nagy események, a melyek Dobay életében rendkívüli fordulatot idéztek elő.
A délvidéki szerbek fellázadása már a nemzet s az uralkodó hatalom közötti nyílt meghasonlás kitörése előtt is alkalmat szolgáltatott az 1848 júniusában főhadnagygyá előléptetett fiatal tisztnek érdemek szerzésére, a mennyiben a lázadók ellen kivezényelt székely zászlóalj egyik századának parancsnoka lett, s e minőségében az augusztus és szeptember hónapokban Szent-Tamás körül folyt harczokban tevékeny részt vett. ..."
(Forrás: Vasárnapi Ujság, 1898. július 24.)