Képaláírás: This sculpture garden - not the same as the famous one selected from public arts of the previous regime, removed from their original spots and re-erected at a park - was opened at the same time as Népstadion, of which this is the fore-garden and makes an architectural unit with it. The pieces of art describe mainly sport scenes with two or more figures, but some of them reflect the everyday life of a Stalinist country with the artistic means of socialist realism. There were debates of removing the whole collection a few years ago; constructing a new stadium will cease this garden to be any more, I bet.

Ismertető szöveg: A Népstadion környéke az 1900-as évektől kezdve amolyan sportnegyede volt a városnak, ide került 1953-ban maga a stadion, amelyet 2002-ben Puskás Ferencről neveztek el. Az épület a szocialista elvárásoknak megfelelően grandiózus volt, akkoriban a világ egyik legnagyobb befogadóképességével dicsekedhetett. Hogy minden kellően nagyképű legyen, bevonulási díszútvonalat is terveztek a kapu elé. A dromosz két oldalán 8-8 monumentális szoborcsoport kapott helyet - nem csak esztétikai, de propagandisztikus céllal. Az alacsony talapzaton elhelyezett három méter magas szocialista-realista stílusú alkotások a népköztársaság mindennapi életét jelenítik meg. A szobrok felállítása elhúzódott, az utolsó hat alkotás csak 1958-ban került a helyére. Egy urbánus legenda szerint ezek a később felállított alkotások már bronzból készültek, a többi alumíniumból. Hogy melyik milyen mértékben tekinthető művészeti alkotásnak, azt nem tudom, de az biztos, hogy a szobrok így együtt különös hangulatot adnak a helynek. A szocialista életképek tulajdonképpen saját maguk karikatúrái, ráadásul sok akkoriban készült szoborral ellentétben eredeti helyükön állják a sarat már ötven éve. (Forrás: http://borsa.hu/20090107/ne_menj_el_mellette_-_szoborsport/ne_menj_el_mellette_-_szoborsport_-_szocialista_eletkepek/)