Képaláírás: Brian Hodgson (1800-1894)

Ismertető szöveg: "A múlt év május havában temették el a nepáli udvarnál volt egykori nagy nevű angol követet, BRIAN HODGSON-t, ki a múlt század utolsó évében született s e szerint 95 évet élt. Atyja tekintélyes bankár volt. Elemi tanulmányait Macclesfieldben végezte s aztán a Keletindiai Társaság Hayleybury kollégiumába került, hol a távoli keleti szolgálatra képezte ki magát. 1818- ban lépett hivatalba Bengaliában; tevékenysége és ritka értelmi adományai csakhamar feltűntek ; már 1820-ban a nepáli követséghez neveztetett ki titkárnak, hol ezen minőségben tiz évig működött; majd főnöke távoztával őt alkalmazták e fontos diplomácziai állás betöltésére. Nepál királyság a keleti Himalayák alatti területen fekszik. Fővárosa Kathmandú. Brian Hodgson itt mint követ tizennégy évig szolgált. 1844-ben elnyerte a rangjához mért nyugdíjat s visszatért szülőföldjére, Angliába. De régi emlékei s a regényes Kelet iránti vonzalma arra határozták, hogy másfél év múlva ismét visszatérjen a Himalayák vidékére, a hol az angol terület határvárosában, Nepál közelében, Dardsilingben, mint magánzó 1845-ben letelepedett, s tizenkét éven át ott folytatta természettudományi, néprajzi és nyelvészeti tanulmányait, melyeket annak idejében már Kathmandúban is fényes eredménynyel művelt. ..."
(Forrás: Vasárnapi Ujság, 1895. augusztus 11.)