Képaláírás: Japánból. - Részlet egy daimio díszkertjéből.

Ismertető szöveg: Képek Japánból. IV.
A daimio-miniszter. Lakoma. Búcsú Japántól.
(Jokoháma, 1893. szeptember 20.)
...Habár a daimiók palotája az újkori szellem győzelmes bevonulásával eltűnt e helyről, valami még emlékeztet azon zordon, de költői időkre : a palota-kert. A gépkorszakban született japáni nem veszté el érzékét a természet és a művészet iránt, és a mit ősei szépet teremtettek, azt kegyelettel gondozza. Igy e kert is a közeli gyár prózai zaja daczára megtartá poétikus báját, melyet talán még növel szembetünő ellentéte a megváltozott környezettel és a múlt emlékezete. ...
A kertben ültetett fák oly módon vannak kiválasztva, hogy minden évszakban, tél közepét kivéve, virágzik valami; a cseresnye-, jávor- és szilvafa, a chrysanthemum és azalea virágai egymást váltják fel a kert diszítésében. S ha nem virágzik épen semmi sem, a kryptomeriák örökzöldje még télen is gyönyörködteti a szemet. ... (Reményi Ferencz.) (Forrás: Vasárnapi Ujság, 1895. április 28.)