Képaláírás: Tengeri csata a khinai és japán hadihajók közt a Sárga-tengeren.

Ismertető szöveg: Tengeri csata a Sárga-tengeren.
A szeptember 17-én a Sárga-tengeren khinai és japáni hadihajók közt lefolyt csatánál nagyobb harcz a kelet tengerein már 300 év óta nem vivatott. Khinai részről az úgy nevezett Pei-yang hajóosztály - 14 hajó 34795 tonnával - japáni részről csak 11 hajó jelent meg a csatatéren. A khinai hajóhadhoz még hat torpedóhajó is tartozott, mig a japánok torpedók nélkül harczoltak. A khinaiakat Thing tengernagy, a japánokat Ito tengernagy vezényelte. A két hajóhad véletlenül találkozott, mert mig a japáni hajók már hetekkel előbb Wei-hai-wei-t bombázták, a khinai hajóhad rendesen valamely kikötőben húzta meg magát, honnan csak akkor nyomult elő, midőn a Koreából visszavonuló szárazföldi sereg számára csapatokat és élelmi szereket kellett szállítani. A Yalu folyó, illetőleg Port-Arthurtól visszatérve a japáni hajóhadosztálylyal találkoztak. Ez szeptember 17-én délelőtt 11 óra 45 perczkor történt. A csata öt óráig s igy alkonyatig tartott és a japániak teljes győzelmével végződött. Négy első rangú khinai hajó u. m. a "Chao-Yang," a "Yang-wei", a King-Yuen teljesen elvesztek, de különben nagyobb sérülések és emberekben való veszteségek nélkül egy khinai hajó sem maradt, mig ellenben a japáni hadihajók alig szenvedtek nagyobb károkat. (Forrás: Vasárnapi Ujság, 1895. január 19.)