Képaláírás: Latin neve: Lamium maculatum.

Ismertető szöveg: A foltos árvacsalán az árvacsalánfélék (Lamiaceae) családjába tartozó növényfaj. Egyéb nevei: hódos vagy pettyegetett tátkanaf, holtcsalán, méhfű, peregtető, szelídcsalán, macskaparéj. Évelő, 30-60 cm magas gyógy-, és gyomnövény, főként gyertyán- és bükkelegyes erdőkben, ligeterdőkben, sziklaerdőkben találkozhatunk vele. Levelei tojásdadok vagy háromszögletűek, kihegyezett csúcsúak, szíves vállúak, fűrészes szélűek, rendszerint ezüstösen - fehéren foltosak. Virágzás: áprilistól-októberig, a virágok örvökben állnak, a párta 2-4 cm hosszú, görbült, alsó ajka halványabb, sötétpiros foltos, oldalsó karéja 1 fogú, felső ajka szőrös, bíborpiros, porzói sárgák. Termése makkocska. A növényi drog iridoid glikozidokat (lamalbidot), cseranyagot, flavonoidokat, illóolajat, triterpén szaponinokat és nyálkát tartalmaz. A növény leveles, virágos hajtását, április-július hónapokban gyűjtik, és hasznosítják gyógyászati célokra. Bizonyítottan jó légúti megbetegedésekre, a húgyutak hurutos megbetegedései, fertőzései esetén. Gyomor- és bélpanaszok kezelésére is kiváló. Külsőleg bőrbetegségek, visszércsomók, aranyér, lábszárfekély kezelésére és a szájüreg, torok gyulladásainak mérséklésére használják. (Forrás: Wikipédia)