Képaláírás: Latin neve: Bulgaria inquinans.

Ismertető szöveg: Termőtest: korong alakú, fekete színű, néha kékes árnyalatú, a fiatal példányok külseje barna és korpás. A fekete spórák a felső felszínen gyűlnek össze.
Korong: 0,5-4 cm átmérőjű, magassága 0,5-2 cm.
Hús: kemény, de rugalmas.
Előfordulás: szeptembertől novemberig, tömegesen nő frissen kidőlt bükk- és tölgyfák kérgén, elsősorban a felső oldalukon. Elterjedt faj.
Étkezési érték: nem ehető.
(Forrás: http://www.miskolcigombasz.hu/fajlista/index.php?action=showKind&langOrder=hu&caller=kindList&kindId=699)